Премия Рунета-2020
Хабаровск
+3°
Boom metrics
Общество3 февраля 2016 11:50

Хабаровская школьница обманула учителя, выдав текст рэпера за поэзию Мандельштама

Оригинальный твит с видеозаписью уже недоступен, судя по всему, автор его удалила после поднявшегося скандала [видео]
Александр ПРИВАЛОВ

Фото: Александр ПРИВАЛОВ

Учащаяся одной из хабаровских школ вместо заданного урока — выучить строчки Осипа Мандельштама - схитрила и рассказала учительнице совсем другое поэтическое творение. Хитрая девочка подменила поэзию известного в СССР диссидента текстом современного исполнителя Oxxxymiron, который работает в жанре «рэп». Ее одноклассница, очевидно, зная о планах подружки, тайком сняла на сотовый телефон видео и опубликовала его в Твиттере, сопроводив подписью "Настя Ан - мой кумир! На литре рассказала песню Оксиморона, сказала, что это стих Мандельштама и получила за это 5."

В настоящее время (спустя сутки) данное сообщение удалено пользователем.

Сам автор текста перепостил твит с комментарием «немного о гуманитарном образовании». Вот строчки, который школьница выдала за творение Мандельштама:

Все переплетено, море нитей, но.

Потяни за нить, за ней потянется клубок.

Этот мир - веретено, совпадений - ноль.

Нитью быть или струной, или для битвы тетивой.

Все переплетено, в единый моток.

Нитяной комок и не ситцевый платок.

Перекати поле, гонит с неба ветерок,

Все переплетено, но не предопределено.

Министр образования Хабаровского края Алла Кузнецова так прокомментировала данное событие:

- Я часто просматриваю твиттер и меня заинтересовало обсуждение этого видео. У меня к этому отношение неоднозначное, так как по сути все, что сделала ученица, можно оценивать как шутку, а вот насколько ее воспринял класс и сам педагог, который безусловно понял, что это не стихи Мальдештама, это другое дело. Конечно, мне было не совсем приятно то, что нет должного уважения к стихам великого поэта, но не всегда нужно реагировать на проделки учеников с укором. В таких случаях учителю, так сказать, нужно оценить шутку и попросить выполнить ученика задание, как положено. Ведь довольно часто ребята специально переделывают или коверкают ответы не со зла, а с целью просто выделиться в глазах сверстников.

До отца девочки дозвонился ведущий радио «Комсомольская правда» Антон Арасланов, но мужчина от комментариев отказался, предложив перезвонить на следующий день.

ТЕМ ВРЕМЕНЕМ

Школьница, написавшая твит про «рэп Мандельштама»: Перед учителем мы извинимся завтра!

Анастасия Беляева рассказала «Комсомолке», что сейчас происходит в их классе, который прославился благодаря 30-секундному видео

Поэт Мандельштам или рэпер Оксимирон? Маяковский или Баста? Классическое произведение или текст современной песни? Прогрессивные сайты (и «КП» - в их числе) публикуют опросы и тесты с предложением угадать автора того или иного стихотворения.

Параллельно сотни людей в соцсетях вспоминают, как «обманывали» преподавателей, выдавая свое собственное сочинение за сочинение известного писателя. Мол, а это - «из раннего». (подробности)

ТЕСТ

Хабаровская учительница не отличила рэпера Oxxxymiron от Мандельштама. А у вас получится?

Хабаровская история — настоящий анекдот. Одиннадцатиклассницу вызвали к доске рассказать стихотворение Осипа Мандельштама. Девушка к уроку не подготовилась, зато затвердила наизусть тексты любимого рэпера Oxxxymiron. Прочитала отрывок. И учительница поставила «пятерку»! То ли за находчивость, то ли, действительно, приняла рэперский текст за произведение знаменитого поэта. Мы решили проверить, а смогут ли наши читатели отличить стихотворения великих авторов от речетатива чуть менее великих рэп-исполнителей. (подробности)